---
type: "Service"
title: "Uluslararası SEO"
description: "Yurt dışına satış yapan markaların her pazarda, kendi dilinde ve doğru sayfayla bulunmasını sağlıyoruz."
url: "https://www.roicool.com/hizmetler/uluslararasi-seo"
lang: "tr"
dateModified: "2026-10-21"
expert: "Mahmud Filoğlu"
resource: "https://www.roicool.com/hizmetler/uluslararasi-seo"
alternates:
  en: "https://www.roicool.com/en/services/international-seo.md"
generated: { by: "process:roicool-cms", at: "2026-10-21T19:26:10.846Z" }
related:
  - { title: "MEP DMC", resource: "https://www.roicool.com/projeler/mep-dmc.md" }
  - { title: "Modaltrans", resource: "https://www.roicool.com/projeler/modaltrans.md" }
  - { title: "EsteMoon Clinic", resource: "https://www.roicool.com/projeler/estemoon-clinic.md" }
  - { title: "Serkan Hezar", resource: "https://www.roicool.com/projeler/serkan-hezar.md" }
  - { title: "Albania Hair Clinic", resource: "https://www.roicool.com/projeler/albania-hair-clinic.md" }
  - { title: "Tüm projeler", resource: "https://www.roicool.com/vaka-calismalari.md" }
  - { title: "Veri odaklı SEO ajansı: sürdürülebilir büyüme partneriniz", resource: "https://www.roicool.com/hizmetler/seo-ajansi.md" }
  - { title: "SEO danışmanlığı", resource: "https://www.roicool.com/hizmetler/seo-danismanligi.md" }
  - { title: "Teknik SEO", resource: "https://www.roicool.com/hizmetler/teknik-seo.md" }
  - { title: "B2B SEO", resource: "https://www.roicool.com/hizmetler/b2b-seo.md" }
  - { title: "İçerik pazarlama ajansı", resource: "https://www.roicool.com/hizmetler/icerik-pazarlama-ajansi.md" }
  - { title: "SEO analizi ve denetimi", resource: "https://www.roicool.com/hizmetler/seo-analizi.md" }
---

# Uluslararası SEO

Uluslararası SEO, bir web sitesinin farklı ülke ve dillerdeki aramalarda doğru sayfayla görünmesini sağlayan çalışmadır: URL yapısı, hreflang, yerel anahtar kelime araştırması ve yerelleştirilmiş içerik. Roicool, ihracat yapan, sağlık turizminde çalışan ve yurt dışına satan B2B markalar için uluslararası SEO'yu teknik yapı ve pazar bazlı içerikle birlikte kurar.

- Yurt dışından talep geliyor ama İngilizce ya da diğer dillerdeki sayfalarınız aramada görünmüyor.
- Bir ülkedeki kullanıcıya başka dildeki sayfanız çıkıyor.
- Sayfalarınız çeviri, ama hedef pazardaki arama terimleriyle uyuşmuyor.
- Yeni bir pazara açılıyorsunuz ve site yapısına karar vermeniz gerekiyor.

### Pazar önceliklendirmesi

Search Console'daki ülke verisi, satış talepleri ve hedef pazarlardaki arama hacmiyle hangi pazara, hangi sırayla açılacağınızın belirlenmesi.

### Site yapısı

Alt klasör, alt alan adı ya da ülke alan adı kararı; dil seçici ve otomatik yönlendirme kuralları.

### Hreflang

Karşılıklı hreflang eşleşmeleri, x-default ve site haritası ya da HTML'de doğru uygulama.

### Yerel anahtar kelime araştırması

Her dil için ayrı araştırma: aynı hizmet farklı pazarlarda farklı kelimelerle aranır.

### Yerelleştirme

Çeviri değil uyarlama: örnekler, para birimi, mevzuat, güven unsurları ve iletişim bilgileri.

### Dil bazlı ölçüm

Search Console ve GA4'te dil ve ülke bazlı raporlar; yapay zekâ görünürlüğü için her dilde ayrı soru seti.

1. **Pazar ve yapı analizi (2 hafta)**
2. **Teknik kurulum:** URL yapısı, hreflang, site haritaları.
3. **Pazar bazlı anahtar kelime haritası ve içerik brifleri**
4. **Yerelleştirilmiş sayfaların yayını ve kontrolü**
5. **Aylık dil bazlı rapor**

- Pazar önceliklendirme raporu
- Site yapısı ve hreflang planı
- Dil bazlı anahtar kelime haritaları
- Aylık ülke ve dil raporu

## Bu alanda yaptığımız işler

- [MEP DMC](https://www.roicool.com/projeler/mep-dmc)
- [Modaltrans](https://www.roicool.com/projeler/modaltrans)
- [EsteMoon Clinic](https://www.roicool.com/projeler/estemoon-clinic)
- [Serkan Hezar](https://www.roicool.com/projeler/serkan-hezar)
- [Albania Hair Clinic](https://www.roicool.com/projeler/albania-hair-clinic)
- [SDF](https://www.roicool.com/projeler/sdf)
- [Tüm projeler](https://www.roicool.com/vaka-calismalari)

## Veri odaklı SEO ajansı: sürdürülebilir büyüme partneriniz altındaki diğer hizmetler

- [Veri odaklı SEO ajansı: sürdürülebilir büyüme partneriniz](https://www.roicool.com/hizmetler/seo-ajansi)
- [SEO danışmanlığı](https://www.roicool.com/hizmetler/seo-danismanligi)
- [Teknik SEO](https://www.roicool.com/hizmetler/teknik-seo)
- [B2B SEO](https://www.roicool.com/hizmetler/b2b-seo)
- [İçerik pazarlama ajansı](https://www.roicool.com/hizmetler/icerik-pazarlama-ajansi)
- [SEO analizi ve denetimi](https://www.roicool.com/hizmetler/seo-analizi)

## SSS

### Çok dilli site için alt klasör mü, alt alan adı mı, ülke alan adı mı?

Çoğu B2B şirketi için alt klasör (ör. /en/, /de/) tek alan adının otoritesini paylaştığı ve yönetimi kolay olduğu için iyi bir başlangıçtır. Ülke alan adları güçlü yerel sinyal verir ama her biri ayrı otorite ve yönetim ister. Karar; pazar sayısına, yerel ekiplerin varlığına ve teknik altyapıya göre verilir.

### Çeviri ile yerelleştirme arasındaki fark nedir?

Çeviri metni başka bir dile aktarır; yerelleştirme ise o pazardaki arama terimlerini, para birimini, mevzuatı, örnekleri ve güven unsurlarını uyarlar. Aynı hizmet iki ülkede farklı kelimelerle aranır; anahtar kelime araştırması her dil için ayrı yapılmalıdır.

### Hreflang hatası trafiğimi etkiler mi?

Hreflang yanlışsa Google bir ülkedeki kullanıcıya başka dildeki sayfayı gösterebilir ya da sayfalar birbirinin kopyası gibi değerlendirilebilir. En sık hata, karşılıklı (geri dönüş) bağlantıların eksik olmasıdır.

### Hangi pazara önce açılmalıyız?

Mevcut talep verisine bakarak karar veriyoruz: Search Console'daki ülke dağılımı, satış ekibinin talepleri ve hedef pazardaki arama hacmi ile rekabet. İlk adımda bir ya da iki pazarı iyi yapmak, çok sayıda pazarı yüzeysel açmaktan daha verimlidir.

### Yapay zekâ asistanlarında yabancı dilde görünürlük nasıl sağlanır?

Her dildeki sayfanın kendi tanımını, kanıtını ve SSS'sini taşıması ve o pazardaki dizin ve yayınlarda markanın aynı tanımla bulunması gerekir. Ölçüm de her dil için ayrı soru setiyle yapılır.

Sayfa yolu: [Ana sayfa](https://www.roicool.com) › [Hizmetler](https://www.roicool.com/hizmetler) › [Veri odaklı SEO ajansı: sürdürülebilir büyüme partneriniz](https://www.roicool.com/hizmetler/seo-ajansi) › Uluslararası SEO

Kaynak: https://www.roicool.com/hizmetler/uluslararasi-seo · Son güncelleme: 2026-10-21